... ein Abenteuer für alle Beteiligten